2012年04月27日のツイート
@beach_harapeko: @AJABON あれ、外国人はなんだと思ってるのかなあ。ズムサタでリサーチしてはくれまいか(もうやってない?)
@beach_harapeko: 電車で車内広告を見ながら、もしこれらが全然読めない外国語で書かれていたら、どれだけ伝わるのだろうか考えた。飲料や化粧品はなんとなく分かるとして、金融・スクール・冠婚葬祭場は意味不明だろう。というか、こういう“モノ以外”の広告が相当を占めていることに気づいた。
@beach_harapeko: @AJABON あれ、外国人はなんだと思ってるのかなあ。ズムサタでリサーチしてはくれまいか(もうやってない?)
@beach_harapeko: 電車で車内広告を見ながら、もしこれらが全然読めない外国語で書かれていたら、どれだけ伝わるのだろうか考えた。飲料や化粧品はなんとなく分かるとして、金融・スクール・冠婚葬祭場は意味不明だろう。というか、こういう“モノ以外”の広告が相当を占めていることに気づいた。